Linking Students Pavia - Mozambico
Nafamba Xikolwene
coop
HomeChi_siamoIl_gemellaggioInfoNewsBlogFotoContatti

News
19/04/2007
Stage degli studenti mozambicani a Pavia
Dal 15 al 29 Aprile...
19/04/2007
Seminario intermedio del gemellaggio a Pavia
Dal 28 al 29 Aprile...
 

Quem semos Italiano

  
Traduzione dello studente Alessandro Cammarata  
Quem semos. Ragazzi del gemellaggio
La presentazione del Gemellaggio al Comune di Pavia, lo scorso 15 novembre, con la presenza di studenti e insegnanti della Rete di scuole pavesi per il Gemellaggio

Semos a rede "Escola para la intercultura" costituida oficialmente no ano escolatico 2004-2005 fra algun institutos de istruçao secondaria superior da provincia de Pavia con escola *proponente e capofila* I.T.I.S "G.Cardano" de Pavia.
A rede foi istituida porque se acredita no trabalho unido e de troca de esperiencas,sempre muito importante no ambito da educaçao intercultural.
Avemos  aceitado a proposta da asociaçao AMICIC Amigos di Stefano Ciceri o.n.l.u.s de colaborar para uma concreta iniciativa de cooperaçao internacional com o Mozambico. Coleitando tambem a adesaçao do o Comune de Pavia,avemos promovido LINKING STUDENTS - PAVIA MOZAMBICO,um inovativo progeito de unificaçao ativo.

 
 
o Que Proponemos.  

Com o progeito LINKING STUDENTS - PAVIA MOZAMBICO ci proponemos de actuar unificaçaons tra escolas do o dois paìs do nosso *studenti* no Mozambico,com a soportaçao da Cooperaçao do Ministero do afares estero Italiano.
O Istitudos de Pavia fas isso todos no eles inderecio de studio,con trajetos formativo o de disciplina para o "studenti" e in particolar ad aqueles que vam faser o stage en Mozambico e que "dovranno" esfrutar a suas competencia profecional.
Serà a ves de "concretizzare" um raporto de troca e de beneficiation reciproco con o "studenti" do Mozambico. Essa conocencia direita de realidad aparentemente distante vais favorir la formaçao da metalidad do dialogo,"capaci di affrontare" uma sociedad que muda,que è sempre mas multicultural e global,poren nao sempre mas solidal e democratica.

  
 
Le scuole della rete:  

I.T.I.S. “G. Cardano” – Pavia (scuola capofila)
IPSSCTGA “L. Cossa” –Pavia
IPSIA “L. Cremona” – Pavia
ISS “A. Volta” – Pavia
ITCT “A. Bordoni” – Pavia
ITCG “L.G. Faravelli” – Stradella (PV)

  
   
   
.